--- Theseus Extreme Measures 01 --- Theseus: ¡*Ah, ja, ja, ja*! Por fin, Asterión. Ya está aquí. ¿A que sí, inmundo vástago infernal? ¡Prepárate para que te pasen por encima! Zagreus: Menuda injusticia… Es una Tau-Lambda macedonia chapada en bronce. ¿Qué hace un llorica insufrible como tú con la cuadriga más resistente jamás creada? Theseus: ¡*Bah*! No mereces saberlo. Baste con decir que Asterión y yo hemos sido recompensados una vez más. Y no dudaremos en emplear nuestro merecido trofeo contra ti. --- Theseus About Fraternal Bonds 02 --- Theseus: Quiere ponerte en mi contra, Asterión. ¡Lo veo en esa mirada dispareja! No puedo quitarme la terrible idea de que, algún día o noche, seré yo el que está aquí solo, mientras tú te unes a él en mi contra, ¡con ese *demonio*! Zagreus: Asterión, en cuanto a eso, considéralo una oferta permanente. Preferiría tenerte como amigo que como rival. No creo que pueda decir lo mismo de Teseo, claro. Theseus: ¡*Gusano ponzoñoso*! Sabía que tenías algún truco siniestro en la manga, porque desde luego, tu estilo de lucha no es como para que me preocupe. ¿Es que no hay truco sucio al que no puedas rebajarte? --- Theseus About Fraternal Bonds 03 A --- Theseus: ¡Te digo que te *equivocas*, Asterión! No es de la *realeza*, ¡al menos nadie que *yo *reconozca como tal! Solo es un dios menor anónimo y olvidado, nacido en el abismo y condenado a quedarse en él. Minotaur: A mí también me menospreciaron palabras similares, rey. Me he enfrentado a este enemigo... ¿cuántas veces? Y siempre ha luchado con valor. Theseus: ¿*Valor*? ¿Llamas *valor *a esconderse tras los pilares, Asterión? Tendremos que hablar sobre esta extraña falta de juicio tuya cuando alcancemos la victoria. --- Theseus About Fraternal Bonds 04 A --- Theseus: Espero que estés muy orgulloso de ti mismo, vástago infernal, porque Asterión está muy enfadado conmigo. ¡Dice que estoy siendo injusto contigo! *Qué grosero*. Minotaur: No me has entendido, rey. Aún tenemos mucho que aprender sobre este rival. Cada vez que lo vemos, lleva un equipo distinto. Armas, dones divinos y demás. A pesar de nuestros esfuerzos, es difícil interpretar su estrategia. Theseus: ¿Y ahora dices que no valgo para luchar, Asterión? ¿Aunque no tuve dificultad para derrotarte a *ti *en aquel laberinto tuyo? ¡Vamos, luchemos! --- Theseus About Fraternal Bonds 05 A --- Theseus: ¡Ven, gusano! ¡Ven a luchar! Y aprovecha la ventaja que te da el caos que has sembrado. ¡Ya no somos un equipo! Ahora solo somos dos combatientes cuyo turno para luchar ha llegado al mismo tiempo. Minotaur: Rey, creo que estás siendo demasiado dramático. Sé razonable y más considerado. Ponte en mi lugar. No creo que esté pidiendo mucho. Theseus: ¡Me pides lo imposible! Pero luchemos... Aunque casi con total seguridad vayamos a perder; pues si no somos un equipo, ¿qué somos, Asterión? --- Theseus About Fraternal Bonds 06 A --- Theseus: Combatamos como equipo de nuevo, Asterión. Olvida mis faltas de respeto. Este maldito demonio... sus mentiras y mezquindades me hacen perder la cabeza... ¡o su equivalente fantasmagórico! Minotaur: Júramelo, rey. Jura que dejarás a un lado tus dudas sobre nuestro vínculo. El retaco nunca conseguirá romperlo, ni siquiera lo entiende. El único que puede romperlo eres tú. Theseus: Mi querido Asterión, lo entiendo, y por supuesto que tienes razón. ¡*Tienes razón*! Y te juro solemnemente, y sin duda alguna, que nunca volveré a dudar de nuestra hermandad ni volveré a escuchar a este demonio. ¡Juntos, ahora y por siempre!! --- Theseus Extreme Measures 02 --- Theseus: Acércate, canalla, para que te aplasten las colosales ruedas de la cuadriga más excelsa que ha conocido el mundo entero. Zagreus: Solo tenéis esa cuadriga gracias a mí. Era una de las condiciones del Pacto de Castigo. No habéis hecho nada para merecerla. ¡Déjate de historias! Theseus: *Ja, ja, ja, ja*. ¡¿Cómo?! ¿Dices ser mi benefactor cuando, en realidad, eres mi enemigo mortal, en sentido figurado? Pienso aplastarte con la cuadriga. --- Theseus Extreme Measures 03 --- Theseus: ¡Venga, canalla! ¡Deja que te aplasten de nuevo las furiosas ruedas de la Tau-Lambda macedonia! Zagreus: Teseo, ¿sabes que tienes un aspecto aún más ridículo de lo habitual con esa máscara? Entiendo lo del carro y el armamento antideportivo, pero... ¿llevar *eso*? Theseus: ¡*Bah*! Esta máscara bendita fue forjada por el mismísimo Dédalo. Es una obra de arte y premio justo para un campeón. ¿Te ha hecho alguna vez algo a ti? --- Theseus Pact Reverted 01 --- Theseus: Mira, Asterión, ha regresado. Y esta vez lo derrotaremos sin la ayuda de nuestra armadura divina. Un reto digno, ¿no? Minotaur: No lo subestimes, rey. Ha demostrado que sabe dar guerra. Theseus: Tonterías, amigo mío. ¿Cómo se puede subestimar a alguien que no merece estima alguna? ¡Juntos, al *ataque*! --- Theseus Extreme Measures If You Won 01 --- Theseus: Vaya, monstruo estúpido, sospecho que ya no te pavoneas tanto. ¡Asómbrate! Pues mi gloriosa cuadriga ha quedado como nueva. Zagreus: Cierto, ¡un trabajo excelente! Habrás pagado una fortuna en gemas y diamantes para restaurar un viejo carro macedonio. Creía que había quedado para el arrastre la última vez. Theseus: Lo único que quedará para el arrastre, escoria inhumana y destructora, eres *tú*. ¡¡Asterión!! ¡Juntos, acabemos con él! --- Theseus Extreme Measures If You Won 02 --- Theseus: Mi cuadriga y yo estamos listos para la batalla, semidiós. Y supongo que Asterión también. Me lo dice mi corazón de fantasma: esta vez no caeremos ante ti. Zagreus: En mi opinión, la Tau-Lambda macedonia deja mucho que desear últimamente. Aunque quizá no sea la cuadriga, sino el cochero. Theseus: *¡¡Silencio!! *Muéstrame a un auriga más diestro en el Elíseo. ¡No puedes! Te aplastaré por mancillar mi orgullo. --- Theseus Extreme Measures If You Won 03 --- Theseus: Preparaos tú y tu armadura, amigo Asterión. Mientras yo lo rodeo, tú lo aniquilas con tu poderosa hacha. Zagreus: Tu estrategia saldría un poquito mejor si no la dijeses a voz en grito. Si bien reconozco que me impresiona que conduzcas, luches y grites, todo a la vez. Theseus: ¡Y a *mí *me impresiona que *tú *vivas y respires! Una dolencia transitoria que pronto curaremos Asterión y yo. ¡*A la guerra*! --- Duo - Theseus and Asterius (1) --- Minotaur: Ha venido, mi rey. Activando la armadura. Menos mal que han arreglado la cuadriga a tiempo. Theseus: ¡Tonterías, amigo mío! Derrotaríamos a este vástago infernal con o sin la protección divina que se nos ha otorgado. ¡A la carga! --- Theseus Poseidon Quest Reaction 01 --- Theseus: Aparta la mirada, demonio, o el bronce resplandeciente del carro macedonio te dejará ciego. ¡Estamos preparados para hacer frente a tu maldad! Zagreus: ¿Preparados? ¿En serio? Ya he desmantelado tu ridículo carro antes. Incluso Poseidón sabe que solo eres un engreído con un vehículo llamativo. Theseus: ¿Cómo osa alguien como *tú *invocar el nombre de mi señor Poseidón? ¡Y encima para mancillar nuestro complicado pasado! ¡Ningún dios te favorecerá como lo han hecho con Asterión y conmigo! --- Theseus First Appearance Not Met Minotaur --- Theseus: ¡Alto, demonio! Mientras yo esté aquí, no darás ni un paso más hacia la luz del día. Minotaur: Dos contra uno. No parece muy justo… ¡En fin! * *Acabemos con él y listo, mi rey. Zagreus: ¡¿Teseo?! ¡¿El toro de Minos?! ¡Sois dos leyendas! ¡Será todo un honor enfrentarme a vosotros! Theseus: Ahhh, un intento descarado de influir en mis convicciones. ¡Defiéndete, canalla! Y que los dioses se apiaden de ti, puesto que yo no lo haré. --- Theseus Second Encounter 01 If You Lost --- Theseus: ¡Vaya! ¡Asterión, el demonio vuelve para desafiarnos nuevamente! ¡A pesar de la paliza que sufrió la última vez! Zagreus: Sabes de sobra que no fue una pelea justa. Enfréntate a mí y ya veremos cómo sales parado. Theseus: ¡*Silencio*, monstruo! ¡No pienso escuchar más mentiras, verdades a medias ni verdades a tercios! No obstante, pronto oirás a mi lanza sagrada. En concreto, el sonido que hace al deslizarse por tu estómago abierto en canal. ¡Defiéndete! --- Theseus Second Encounter 01 If You Won --- Theseus: ¡Vaya! ¡Asterión, el demonio vuelve para desafiarnos nuevamente! O, mejor dicho, ¡para mancillar el honor de esta competición! Zagreus: ¿Mancillar *qué *honor? Solo te quejas porque has perdido. ¡Y eso que yo estaba en desventaja! --- Theseus About Gilgamesh Aspect 01 --- Theseus: ¿De dónde has sacado esos guantes bestiales, canalla? ¿Estás dejando salir a la luz tu verdadera naturaleza salvaje? Minotaur: No. Porta los Puños Gemelos con el aspecto de un rey llamado Gilgamesh. Ese rey también combatió contra un hombre-bestia que se convirtió en su amigo. Quizá por eso sabía que este combate llegaría. Theseus: ¿Qué estás diciendo, Asterión? No es un buen momento para ponerse filosófico, me parece. ¡Y seguro que ese rey Gilgamesh del que me hablas es un luchador mucho más competente que *esta *escoria! --- Theseus Encounter 01 --- Theseus: ¡Vástago infernal! Así que buscas abrirte paso hasta el mundo de la superficie. ¡Pues jamás alcanzarás tu objetivo mientras yo viva y respire! O lo que sea que hagamos aquí, ¡en el esplendor del Elíseo! Zagreus: Entonces no me dejas otra opción que hacerte callar de una vez. A ti y al cornudo de tu criado. Theseus: ¡El *minotauro *al que te refieres es un buen amigo mío, despojo ignorante! Asterión y yo somos tan hermanos en la muerte como enemigos fuimos en vida. ¡Jamás comprenderás unos lazos fraternales como los nuestros! --- Theseus Encounter 02 --- Theseus: *Ajá*. El demonio vuelve arrastrándose una vez más, ¡atraído como una inocente polilla por la llama de la rectitud! Zagreus: ¡Oh, no! ¡La llama de la rectitud no, por favor...! Vale... ¿has terminado? Pues vamos, que vengo desde muy lejos. Theseus: ¿Has oído eso, Asterión? Nuestro visitante demoníaco suplica piedad. Sin duda, pretende que bajemos la guardia. ¡Amigo mío, acabemos juntos con él y que la gloria del Olimpo nos guíe! --- Theseus Encounter 03 --- Theseus: ¡¿Adónde crees que vas, demonio?! ¿Creías que podrías escabullirte de Asterión y de mí sin luchar? Zagreus: No, más bien al contrario. Tengo la sensación de que evitar el conflicto es verdaderamente imposible. Así que di lo que tengas que decir y manos a la obra. Theseus: ¡Tú, vástago infernal, no atravesarás esta puerta mientras mi compatriota y yo tengamos algo parecido a la vida! ¡Prepárate para morir! --- Theseus Encounter 04 --- Theseus: *Ah, ja, ja, ja*. ¡Justo a tiempo, demonio de los pozos más profundos! Asterión y yo hemos entrenado a fondo desde nuestra última escaramuza. Zagreus: Entonces... ¿lo único que hacéis en el Elíseo es entrenar para luchar? ¿Estáis todo el rato esperando la siguiente lucha a muerte? Theseus: ¿Y quién eres *tú *para juzgar, gusano malnacido, bochornoso y descastado? ¡Tener la oportunidad de pasar la eternidad interponiéndome en tu catastrófico camino es un *honor*! --- Theseus Encounter 05 --- Theseus: ¡Mira, Asterión! ¡El demonio odiado por los dioses vuelve para que lo destruyamos una vez más con nuestra justa furia! Zagreus: ¿*Odiado por los dioses*? Vas a tener que concretar. Los dioses están de mi parte. Aunque supongo que de la tuya también. ¿Por qué no se deciden? Theseus: ¡*Ya *han decidido! Permanecen unidos contra la oscuridad, ¡igual que yo! Con la excepción de Asterión aquí presente, que sirve a la luz. ¡Y ya es hora de servirla, amigo mío! ¡A luchar! --- Theseus Win Streak 01 --- Theseus: Cielos, diría que el demonio vuelve a oscurecer estos pasillos. Pardiez, Asterión. Parece que me equivocaba y no ha aprendido la lección. Zagreus: ¿Y qué lección debería haber aprendido? ¿A matarte siempre primero porque eres insoportable en todo momento? Theseus: Monstruo, la lección es no levantarte *nunca *en armas contra quienes cuentan con el favor de los dioses. ¡Jamás verás la luz del día como yo la vi! Sin ánimo de ofender, Asterión. --- Theseus Lose Streak 01 --- Theseus: Muy bien, vástago infernal. La última vez que combatimos aquí, mancillaste mi honor. Pero, como puedes ver, he vuelto. ¡Y Asterión también! ¡Y nos queda honor de sobra! Zagreus: Como te he derrotado, ¿no debería ser *yo *el campeón del Elíseo? ¿No hay otra persona para desafiarme? ¿Heracles, por ejemplo? ¿Alguien que charle menos? Theseus: *Ah, ja, ja, ja. *Muy listo, demonio. Invocas el nombre de Heracles para que los celos provoquen mi ira. ¡Eso no te servirá! Aun así, ¡lo pagarás caro! --- Theseus Lose Streak 02 A --- Theseus: El monstruo ha vuelto para intentar jactanciosamente arrebatarme el título de campeón. Zagreus: El título me da igual. Aunque... ¿no deberías compartirlo con el minotauro? El mérito de que me hayas resultado un problema es, en gran parte, suyo. Theseus: No conseguirás enfrentarnos, demonio. ¡Asterión y yo compartimos un lazo fraternal forjado con el bronce más fuerte! ¡Más que fuerte, férreo! Pero nos has ofendido a los dos. Así pues... ¡muere! --- Theseus Lose Streak 02 --- Theseus: Como puedes ver, me he recuperado, monstruo. ¡Y Asterión también! Esta vez... ¡nos inunda un vigor renovado con el que te destruiremos por completo! Zagreus: Así que, básicamente, estamos atrapados en un ciclo interminable de violencia. Supongo que es una forma de pasar el tiempo en este lugar tan aburrido. Theseus: ¡Retira eso que has dicho del Elíseo! O mejor aún, haré que te tragues tus inconscientes e inadecuadas palabras. Vamos, Asterión. ¡*A la guerra*! --- Duo - Theseus and Asterius (2) --- Minotaur: Nos hemos pertrechado bien para acabar contigo, retaco. Pese a todo, no debo menospreciar tu fuerza. Theseus: Habla por ti, Asterión. Por mi parte, solo siento desprecio por este infame demonio y su retorcido estilo de lucha. Un estilo que desarmaremos fácilmente. --- Duo - Theseus and Asterius (3) --- Theseus: Monstruo, ¿qué esperanza tienes ante nuestros benditos lazos de hermandad? Minotaur: No lo infravaloremos, mi rey. Resulta más poderoso de lo que aparenta. Esta vez, permanezcamos alerta. Theseus: Estoy en máxima alerta, Asterión. Y, de seguir vivo, estaría salivando ante la idea de ensartar a esta pústula con mi lanza o cualquier otra arma que tuviera a mano. ¡*A la carga*! --- Duo - Theseus and Asterius (4) --- Zagreus: Teseo, antes de que empieces con tus fantasmadas, me gustaría oír al bueno de Asterión. Apenas le dejas decir ni media palabra. Minotaur: El rey habla por los dos, retaco. Aunque, si quieres que te diga algo, te daré el gusto. Theseus: Yo también le daré el gusto. Le daré el gusto a mi fiel lanza, que ansía atravesar esa carne pálida, suave y vulnerable tuya. ¡Muere! --- Theseus Post Ending 01 --- Theseus: ¡Mira, Asterión, vuelve el demonio! ¡Los rumores de que había conseguido huir para atormentar a los de la superficie debían de ser mentira! Zagreus: Pues no, en este caso eran del todo ciertos; simplemente... ¡he vuelto! Me he dado cuenta de que no podía imaginar un futuro en el que no estuviera machacándoos repetidamente. Theseus: Ah, *ja, ja*, ¡cuánto *ingenio *en excusas para alguien tan versado en el engaño! Pues si de verdad estás a gusto en este reino, nos encantará asegurarnos de que no salgas de él. --- Theseus Post Epilogue 01 --- Theseus: ¿No te has enterado, monstruo? ¡La reina Perséfone ha vuelto! ¡Para gobernar el Inframundo con toda su terrible gracia! ¡Quizá uno de estos días o noches vendrá a las gradas a presenciar cómo te destruimos! Zagreus: En cuanto a eso... ¿Sabes qué? Es mi madre. ¡Así que controla esa bocaza de idiota conmigo o le diré unas palabritas sobre ti! Theseus: ¡Me repugnas, demonio! ¡Tener el atrevimiento de decir algo semejante sobre la reina! ¡Prepárate a ser *aniquilado *en su nombre! --- Theseus Low Health 01 --- Theseus: ¿Qué es esto, Asterión? ¡¿Este canalla cree que puede venir sangrando como un cerdo y enfrentarse a nosotros como si nada?! ¡Necio de remate! Zagreus: Por el camino he tenido algún problema con tus beligerantes amigos del Elíseo. Otra injusta ventaja a tu favor. Theseus: ¡Qué sabrás tú de justicia, demonio! El lugar que te corresponde es el pozo más profundo, olvidado en las brumas del tiempo. ¡Y allí te enviaremos! --- Theseus Low Health 02 --- Theseus: Mira cómo se tambalea ese demonio despreciable, medio muerto, en nuestro sagrado coliseo. ¿Qué acontece, monstruo? ¿Mis excelsos hermanos han entorpecido tu oscuro camino? Zagreus: Teseo, te agradecería que valorases más el descomunal esfuerzo que he realizado para llegar hasta aquí, donde pienso taparte esa bocaza. Theseus: Esfuerzo, *¡bah! *Serás aniquilado de forma inminente y *sin esfuerzo alguno*, estoy convencido. ¡¡Asterión, a las armas!! --- Theseus Low Health 03 --- Theseus: ¿Qué esperanzas tienes de derrotarnos, vástago infernal, cuando te hallas al borde de la muerte? Hoy, más que nunca, da pena verte. Zagreus: Gracias por preocuparte por mi salud. Sin embargo, confío en que me queda vida de sobra para destruirte, con o sin tu compañero. Theseus: *¡Ja! *¿Qué sabrás tú de confianza? No eres más que una criatura repugnante y malherida. ¡Asterión, acabemos con su sufrimiento! --- Theseus Yarn Reaction 01 --- Theseus: ¿Qué es esto? Asterión, ¡nuestro enemigo vuelve para burlarse! ¡Y sostiene el Ovillo de Ariadna para presumir ante nosotros! Zagreus: ¿El qué? ¿Esto? Lo acabo de sacar de un pozo. Se supone que debía ayudarme a llegar hasta aquí. No pretendía ofender más de lo normal. ¿Por qué te importa tanto? Theseus: ¡Como si no lo supieras! Ese hilo es un recuerdo de días pasados. De cuando Asterión y yo luchamos a muerte en el laberinto. Ahora nos enfrentamos juntos a una amenaza mayor. ¡Atácanos si te atreves! --- Theseus Yarn Reaction 02 --- Theseus: Vuelves a ridiculizarme con el Ovillo de Ariadna, canalla. Has de saber que el nombre de esa mujer ya no significa nada para mí. Zagreus: Cómo te sulfuras por un trozo de hilo, antiguo rey de Atenas. ¿Quieres compartir tus pensamientos más íntimos o prefieres que te reconcoman? Theseus: ¡Nada reconcome a nadie, escoria! Además, yo no tengo la culpa de que se enamorase de mí. Pecó de ingenua. Igual que tú. --- Theseus Yarn Reaction 03 --- Theseus: ¡Otra vez ese maldito Ovillo de Ariadna! ¿No tienes ni un ápice de dignidad, monstruo? ¿O es que te da igual rebajarte a recurrir a cualquier medida desesperada para vencerme? Zagreus: Resulta que lo llevaba encima, Teseo. Al parecer, no lo has superado. Igual tienes que buscar a esa Ariadna en el reino de mi padre para reconciliarte con ella. Theseus: ¡Igual *tú *tienes que *cerrar *el pico! Ariadna está muerta para mí. Así ha sido desde que estábamos vivos. Atesoro su recuerdo, sí, pero solo porque, de no haber sido por ella, no habría conocido a Asterión. ¡Y ahora tú conocerás su hacha! --- Theseus Yarn Reaction 04 --- Theseus: Mira, Asterión. Al parecer, ese demonio trae un ovillo de lana o algo así. Jamás lo había visto. ¡No me suena de nada! Minotaur: Mi rey, la princesa Ariadna era mi hermana, por si no lo recuerdas. No profanes su recuerdo. * *Estás enfadándome. Theseus: *Ah*, no, amigo mío. No pretendía faltarte al respeto. ¿Era culpa mía que no la amase? *Bah*. Perdóname. Yo… iré en su busca. Uno de estos días. O noches. ¡Pero primero el deber! Hay que *acabar *con ese demonio. Juntos, ¿no? --- Theseus Autograph Reaction 01 --- Theseus: ¡Para el carro, demonio! Asterión me ha contado que le has pedido un *autógrafo*. Un símbolo de su celebridad. Como campeón que soy, también te ofrezco generosamente el mío. Zagreus: ¡Oh! Pues no, gracias. Aunque te lo agradezco. ¿Y si mejor luchamos? Theseus: *Bah*, ¡serás…! ¡Obviamente lo decía en broma! No te habría dado ni la tela de mi taparrabos, y mucho menos mi nombre. Pero si buscas pelea, ¡la tendrás! --- Theseus About Being Champion 01 --- Theseus: ¡Prepárate, amigo Asterión! ¡Nuestro enemigo más odiado nos desafía de nuevo delante de nuestro amadísimo público! Zagreus: No entiendo nada sobre este lugar. ¿Cómo puedes seguir siendo el campeón? Después de perder una y otra vez, quiero decir. Theseus: ¿Y tú que sabrás? Ser campeón es mucho más que acumular victorias vacías. Es una filosofía, una actitud, ¡una dignidad que nunca podrás tener! --- Theseus About Gods 01 --- Theseus: Los dioses nos vuelven a poner a prueba, Asterión. ¿Cómo si no explicas que este demonio se nos acerque con bendiciones dignas solo de héroes como nosotros? Zagreus: Sabes que son familia mía, ¿no? ¿Y que el dios de los muertos es mi padre? Creía que se habría corrido el rumor. Tampoco es que quiera un trato preferente de gente como tú. Theseus: ¡Bien! Porque no lo tendrás. Los dioses están de *mi *lado, no del tuyo, monstruo. ¿Por qué habrían de ayudarte? --- Theseus About Fraternal Bonds 01 --- Theseus: ¡Cuidado, Asterión! ¡Viene el demonio! ¡Ese demonio que quiere romper nuestros lazos de fraternidad si bajamos la guardia! Zagreus: ¿Qué? ¿Crees que quiero arruinar vuestra amistad? Mira, no soy quien para decirle a nadie qué hacer con su vida, pero ya que lo mencionas, no sé cómo te soporta Asterión. Theseus: ¿*Ves*? ¡Lo que yo decía! Tápate esas orejas bovinas, ¡esta monstruosidad pretende envenenar nuestros oídos en su provecho! --- Theseus About Many Battles 01 --- Theseus: ¿Sabes, vástago infernal? He estado pensándolo un tiempo, y tengo algo que decirte: no volveré a temer las mentiras de tu lengua viperina. Cuando vengas, combatiremos, ¡eso es todo! Zagreus: ¿Pero de qué demonios estás hablando? Si casi no puedo ni decir media palabra, y mucho menos al bueno de Asterión. ¿Sabes qué? De acuerdo. De todas formas. estoy hasta el gorro de ti. Theseus: ¡Y *yo *de *ti*! Vamos, Asterión, cerremos la boca de este canalla. *Para siempre*, si así lo prefieres. --- Theseus About Many Battles 02 --- Theseus: Una cosa si te concedo, canalla, aparte de la afilada punta de mi lanza bendita: eres duro. ¡Nos desafías una y otra vez! A veces tengo miedo de desarrollar alguna especie de reticente respeto por ti. Zagreus: Yo no tengo ese miedo, Teseo, aunque aprecio que lo digas. Eres una inspiración, ¿sabes? No iba a venir hasta aquí a destruir a cualquiera. Theseus: ¡A que *te *destruyan, querrás decir! No me engañas, monstruo. ¿Buscas la gloria de este combate, ante este público? ¡Seguro que la ansías! Pues la tendrás, ¡tantas veces como quieras! --- Theseus About Painting 01 --- Theseus: Recuerdo con claridad cada enfrentamiento contigo, demonio. ¡Cada victoria! E incluso las derrotas. ¿Pero tú? No has aprendido nada, ¿verdad? Zagreus: No pasa nada, Teseo. Tengo un espléndido cuadro de ti en la morada, por si alguna vez me olvido de que existes, lo que ocurre a menudo. ¡Vaya pelazo tenías! Theseus: ¿Me honran incluso en lo más profundo del averno? Aunque me apena que se recuerden solo mis tiempos de juventud despreocupada, y no la sabiduría de mi adultez. Así que... ¡toma, recuerda *esto*! --- Theseus Has Weapon Upgrade 01 --- Theseus: Vaya, *ja*... A buen seguro que has embaucado a un portador mucho más digno que tú para arrebatarle esa hermosa lanza. Zagreus: ¿Oh, esta antigualla? Me alegra que te hayas percatado. Perteneció al héroe Aquiles. Aunque no es de tu época, quizá hayas oído hablar de él. Sobre todo, porque es *mucho *más famoso de lo que lo hayas sido tú nunca. Theseus: ¿Cómo *osas *hablarme en ese tono? ¡He sido el mejor rey de Atenas! Los relatos de mis gestas con Asterión y mis otros numerosos desafíos perdurarán mucho más que todo lo que *tú *hagas. --- Theseus About Arthur Aspect 01 --- Theseus: Dime, monstruo, ¿de dónde has robado esa espada digna de reyes que blandes? No parece adecuada para alguien como tú. Zagreus: ¿Esto? No diría que la robase, sino que impresioné a las moiras para que me la concediesen. Podría decirse que la estoy poniendo a prueba. Theseus: *Ah*, pues me compadezco del pobre que toque esa arma maldita cuando hayas acabado de *probarla*. ¡Y podemos acabar bien pronto! --- Theseus Misc Start 01 --- Theseus: ¡Prepárate para volver al pozo del que saliste! --- Theseus Misc Start 02 --- Theseus: ¡*Ah*, por fin! Vamos, Asterión. ¡Acabemos con este canalla! --- Theseus Misc Start 03 --- Theseus: Acércate, vástago infernal, y serás destruido por dos de los mejores luchadores del Elíseo. --- Theseus Misc Start 04 --- Theseus: ¿Osas enfrentarte al campeón del Elíseo y a su fiel amigo? --- Theseus Misc Start 05 --- Theseus: Demonio, si lo que ansías es una muerte rápida y justa, ¡has venido al lugar correcto! --- Theseus Misc Start 06 --- Theseus: ¡Acércate y muere! A poder ser, con algo de dignidad. --- Theseus Misc Start 07 --- Theseus: ¡Ha llegado la hora, Asterión! ¡Demostremos nuestra grandeza combatiendo como uno solo! --- Theseus Misc Start 08 --- Theseus: Por los dioses del Olimpo, juro que no llegarás más lejos en tu malvada búsqueda. --- Theseus Misc Start 09 --- Theseus: ¡En el Elíseo no hay mayor placer que derrotar a los que son como tú! --- Theseus Misc Start 10 --- Theseus: Lo juro por mi honor, demonio. ¡No pasarás! --- Theseus Misc Start 11 --- Theseus: ¡Por mucho que lo intentes, no romperás el vínculo que nos une, monstruo! --- Theseus Misc Start 12 --- Theseus: ¡Detente ahí, canalla, y prepárate para morir! --- Theseus Misc Start 13 --- Theseus: ¡No tenemos nada más que decirnos, vástago infernal! Salvo… ¡A luchar! --- Theseus Misc Start 14 --- Theseus: En el Elíseo, muy pocos son tan insensatos como para levantarse en armas contra Asterión y contra mí. --- Theseus Misc Start 15 --- Theseus: ¡¿Nos retas a luchar, vástago infernal?! Entonces, ¡Asterión y yo aceptamos! --- Theseus Misc Start 16 --- Theseus: ¡Atácanos si te atreves, canalla! ¡Asterión y yo estamos preparados! --- Theseus Misc Start 17 --- Theseus: Veo que mis camaradas no han logrado impedir tu avance. ¡Pues de aquí no pasarás! --- Theseus Misc Start 18 --- Theseus: Acércate, canalla, y serás derrotado por mi lanza justiciera. --- Theseus Misc Start 19 --- Theseus: ¡Asterión y yo te devolveremos a golpes al pozo más profundo del infierno! --- Theseus Misc Start 20 --- Theseus: ¡No eres digno de la atención de los dioses, monstruo! ¡Mientras que yo sí que me he ganado su favor! --- Theseus Misc Start 21 --- Theseus: Vuelves por tu cuenta y riesgo, vástago infernal. ¡No te daremos cuartel! --- Theseus Misc Start 22 --- Theseus: ¡Juro que no darás un paso más hacia la luz del día! --- Theseus Misc Start 23 --- Theseus: ¡Planta cara, escoria! ¡No importa cuantos intentos hagan falta, hasta que no puedas soportarlo más! --- Theseus Misc Start 24 --- Theseus: ¡Mira, Asterión! Nuestro odiado enemigo ha vuelto a que le demos una paliza ante nuestro amado público. --- Theseus Misc Start 25 --- Theseus: Por mucho que lo intentes, ¡no me harás flaquear! ¡Ni tampoco a mi querido amigo! --- Theseus Misc Start 26 --- Theseus: ¡Nuestro impetuoso amigo vuelve a por más! ¡Prepárate para ser vapuleado! --- Theseus Misc Start Win Streak 01 --- Theseus: Asterión, mira quién ha logrado volver arrastrándose. ¡No vamos a defraudarle! --- Theseus Misc Start Win Streak 02 --- Theseus: Monstruo, por mucho que lo intentes, Asterión y yo te detendremos. --- Theseus Misc Start Win Streak 03 --- Theseus: ¡La derrota debe de resultarte un placer terrible y enfermizo, vástago infernal! --- Theseus Misc Start Lose Streak 01 --- Theseus: ¡Jamás cederé el título de "campeón del Elíseo" a alguien como tú! --- Theseus Misc Start Lose Streak 02 --- Theseus: ¿Crees que puedes volver a vencerme, vástago infernal? ¡Inténtalo! --- Theseus Misc Start Lose Streak 03 --- Theseus: Monstruo, siempre me alzaré para frustrar tus malvados planes.