--- Duo - Ares and Dionysus (1) --- Ares: Ah, mein Vetter, ich habe gerade den ehrwürdigen Dionysos gefragt, unter welchen Umständen die Sterblichen ihre allergrößten Feste feiern? Ich hege da nämlich eine bestimmte Vermutung... Dionysus: Ja, Ares, das muss man dir lassen, Mann. Nichts geht über ein Festgelage nach einem Krieg! Vorausgesetzt, man gehört zu den Überlebenden! Andernfalls werden die Feste hier unten mit *dir *gefeiert, Zag! --- Duo - Artemis and Dionysus (1) --- Artemis: Oh, wunderbar, du bist’s, Zagreus! Ich hätte hier ein paar schöne neue Gaben für dich. Und den ehrwürdigen Dionysos, der dir liebend gern ein Ohr abkauen würde, genau wie mir! Dionysus: Eh, sagt mir, ich wäre schrecklich laut und soll verschwinden, lauter fiese Sachen. Kann man wohl nichts machen, oder? --- Duo - Aphrodite and Dionysus (1) --- Aphrodite: Meine Macht, mein Lieber, geht oft einher mit der von Dionysos. Er kann den Verstand dazu bringen, Schönheit zu sehen, wo in Wahrheit keine ist! Dionysus: *Ah, haha*, Schmeicheleien wie diese sind nicht nötig, ehrwürdige Aphrodite! Schönheit entsteht fast immer im Kopf, da bin ich sicher! Und liegt in den Muskeln und der Kieferpartie und im gewinnenden Lächeln und, aber das muss ich dir ja nicht sagen, oder? --- Duo - Dionysus and Zeus (1) --- Dionysus: He Zag, mein Papa ist hier und will ein Wörtchen mit dir reden. Nimm’s locker, Mann, und gib keine Widerworte, OK? Zeus: Dieser Dionysos, bei Vorstellungen immer viel zu freundlich, doch wenigstens erweist er mir gebührenden Respekt. Vielleicht kann er dich eines Tages in den Gepflogenheiten des Olymp unterweisen. --- Duo - Dionysus and Poseidon (1) --- Dionysus: *Äh*, Zag, *ähm* ... dein Onkel ist auf der Durchreise. Nicht Papa, *ähm*, den anderen meine ich. Er will nur mal reinschauen, sehen, wie’s dir geht, also ... Poseidon: *Ah-hah*, da bist du ja, mein kleiner Neffe! Dionysos zeigt dir wohl, wie’s hier so läuft? Wenn du ein echtes Festgelage willst, musst du dich allerdings an *mich * halten! Nun nimm meinen Segen und *geh*! Dionysus: *Oh*, wir sind jedenfalls hier, warten auf dich! Wir wissen, dass du’s schaffen wirst, irgendwann? --- Duo - Dionysus and Athena (1) --- Dionysus: He, Zag, wenn du hier ankommst, das wird ein echtes Fest, das schwör ich dir! Sogar Athene wird sich ein bisschen locker machen, aus sich herausgehen, weißt du, was Bequemeres anziehen, ja, das wird *toll*! Athena: Vielleicht ist der ehrwürdige Dionysos ja der wahre Gott der Strategie. Er scheint zu wissen, was ich als Nächstes vorhabe. Geradezu unheimlich, Vetter. Wie dem auch sei, ich werde versuchen, deine Lage im Blick zu behalten. Nicht sein Festgelage. --- Duo - Dionysus and Ares (1) --- Dionysus: Weißt du, Zag, wenn du hier bist, könntest du vielleicht den alten Ares ein wenig aufmuntern? Immer zieht er die Stimmung runter, redet von Blut und Abscheulichkeiten und all so Zeugs! Ares: Aber, mein ehrwürdiger Dionysos! Ich begreife nicht, warum Gespräche solcher Art auf einem Festgelage fehl am Platz sein sollen. Ein erfolgreich geführter Krieg ist doch gewiss ein Grund zum Feiern, oder etwa nicht? --- Duo - Dionysus and Aphrodite (1) --- Dionysus: Hör mal, Zag, wie du inzwischen wissen dürftest, ist es meine Wenigkeit, die mit ihren Festgelagen immer überzeugt. Doch ich kann mich auf die Hilfe der ehrwürdigen Aphrodite verlassen! Aphrodite: Wein lässt alle noch schöner aussehen als zuvor, mein lieber Dionysos! Und aus solcher Schönheit erwächst langlebige Liebe! Und auch kurzlebige Liebe, in vielen Fällen. --- Duo - Dionysus and Artemis (1) --- Dionysus: Mann, Zag, gerade hab ich versucht, unsere liebe Freundin Artemis dazu zu bringen, sich endlich mal auf einem meiner Festgelage sehen zu lassen, nur ... war ja klar, sie ist beschäftigt, erzählte irgendwas von einer Jagd? Artemis: Genau so ist es, ehrwürdiger Dionysos, eine Jagd! Die absolute Ruhe und Konzentration verlangt. Wenn du mich also entschuldigen würdest? --- Duo - Dionysus and Demeter (1) --- Dionysus: He Zag, würde dich gern um einen Gefallen bitten. Könntest du vielleicht die ehrwürdige Demeter dazu bringen, sich diese ganze Sache mit dem 'nichts wachsen lassen' noch mal zu überlegen? Demeter: Ich denke ja, mein ehrwürdiger Dionysos, dass es dir guttun könnte, dem Wein eine Zeitlang etwas seltener zuzusprechen. Wie dem auch sei, du wirst mich nicht zu einer besseren Ernte überreden. --- Dionysus About Olympian Reunion Quest 01 --- Zagreus: Ich hoffe, das wird deinen Erwartungen gerecht, mein Freund. Im Namen von Hades! Olymp? Das ist eine offizielle Botschaft! Dürfte vergnüglich werden, ehrwürdiger Dionysos! Dionysus: Boah, mach halblang, Zag, ich erkenne eine Einladung, wenn ich eine sehe, Mann! Und das ist definitiv fast zweifellos eine Art Einladung, eine für mich und ... eine für alle anderen, wie es aussieht? Hoh, ich freu mich, das ist was ganz Besonderes, das seh ich gleich! --- Dionysus Post Epilogue 01 --- Dionysus: Hör mal, Zag, ich kann mich nicht an alles erinnern, was auf dem Fest passiert ist, das du da unten für uns gegeben hast, doch ich habe den Eindruck, dass es *super * gelaufen ist! Es war *fantastisch*, Mann! Lass uns das bald mal wiederholen, geht das klar? --- Dionysus About Zeus 01 --- Dionysus: Du hast also meinen Papa kennengelernt, Zag, deinen Onkel Zeus? Er ist cool und liebt seine Feste, vergiss nur nicht, an ihn zu denken, OK? --- Dionysus About Poseidon 01 --- Dionysus: *Oho*,nee, oder, Zag? Du hast ein Geschenk vom alten Poseidon bekommen? Ein guter Fang, doch hier, ich hoffe, du hast noch Platz für mehr! --- Dionysus About Athena 01 --- Dionysus: He, Mann, ich hab gehört, Athene hat schon mit dir gesprochen? Sie ist cool. Wirst du merken, wenn du sie erst mal kennenlernst. Hier! Ich hab was, das zu ihrem Stil passen dürfte. --- Dionysus About Aphrodite 01 --- Dionysus: *Wow*, heh, du bist sicher an die reizende Aphrodite geraten, hab ich Recht oder hab ich Recht, Zag? Doch ich hab *genau * das Richtige, das zu ihr passt! --- Dionysus About Artemis 01 --- Dionysus: He Zag, ich muss schon sagen, ich kann gar nicht glauben, dass die kleine Artemis mit dir abhängt! Sie hängt nicht mit jedem ab, Mann! Doch das nur nebenbei, nimm das hier! --- Dionysus About Ares 01 --- Dionysus: Du hängst mit Ares ab, oder, Zag? Bemerkenswerter Bursche, das muss ich ihm lassen, und jetzt gebe ich dir *das * hier! --- Dionysus About Demeter 01 --- Dionysus: Hab ein Frösteln in der Luft gespürt, das kann nur heißen, dass die kühle Demeter beschlossen hat, dir ein wenig unter die Arme zu greifen, nicht? Oder vielleicht ist es einfach nur kalt, schließlich ist das hier ein Berggipfel! --- Dionysus About Hades Keepsake 01 --- Dionysus: He, Zag, äh ... vielleicht seh ich ja einfach nicht mehr richtig durch oder so, aber ist das nicht der Segen deines Vaters, den du da hast? Das ist ja ein Ding, Mann, ich wusste nicht, dass er dir hilft! --- Dionysus Post Gift Pickup 01 --- Dionysus: Schafft es mein liebster Gott der Unterwelt, zu überleben? Zag, hältst du dich wacker? Ich wette, momentan ganz gut! --- Dionysus Post Gift Pickup 02 --- Dionysus: Mann, oh Mann, Zag, eines Tages wirst du Ehrengast auf dem *größten * Fest sein, welches du *je * gesehen hast! Aber mir ist schon klar, dass du fürs Erste alle Hände voll zu tun hast. Also eins nach dem anderen! --- Dionysus Backstory 01 --- Dionysus: Manchmal frag ich mich, was dir wohl durch den Kopf geht. Ich weiß, du kannst mich und die andern hören, aber es ist so verdammt finster da unten, ich kann dich überhaupt nicht hören! --- Dionysus Backstory 02 --- Dionysus: Ich sag dir was, Zag, ich weiß, dein Papa muss echt schwierig sein. Ich kann das nachempfinden, hörst du, Kumpel? Sieh also zu, dass du da rauskommst. Hier bei uns bist du herzlich willkommen! --- Dionysus High Relationship 01 --- Dionysus: Ich hab so ein Gefühl, dass sich die Dinge für dich diesmal wenden werden, Mann, zum Besseren, da bin ich mir fast sicher! --- Dionysus High Relationship 02 --- Dionysus: Der Schlüssel zu einem halbwegs anständigen Festgelage ist jede Menge Vorbereitung, Mann, oder einfach Improvisation, weißt du? --- Dionysus Run Progress 01 --- Dionysus: Eins muss man dir lassen, Zag, du gibst nicht klein bei. Der wievielte Versuch ist das, da rauszukommen, vielleicht der zwanzigste? --- Dionysus Run Progress 02 --- Dionysus: Du machst Fortschritte, wirklich, Mann. Ich hab gehört, dass du schon mal bis nach Asphodel gekommen bist. Es geht wirklich aufwärts, weiter so, nicht lockerlassen, ja? --- Dionysus Run Progress 03 --- Dionysus: Hab gehört, du hast nahe der Oberfläche mit ein paar Satyrn gerungen, Zag! Alle Achtung, dass du so weit gekommen bist. Will dich nur wissen lassen, dass die definitiv nicht zu meiner Crew gehören, Mann! Die Satyrn, die ich kenne, führen sich nicht so auf! --- Dionysus Run Cleared 01 --- Dionysus: Ah, Zag, was ist letztes Mal passiert, Mann? Es schien, als seist du ziemlich nah dran gewesen, doch dann konnten wir dich von hier aus nicht mehr sehen, und jetzt bist du wieder da? Na ja, versuch’s noch mal! --- Dionysus Run Cleared 02 --- Dionysus: Will dir noch was sagen, Mann. Ist ein ziemlich langer Weg, aber du kommst der Oberfläche immer näher, und eines Tages wirst du sie erreichen, und wir stehen an deiner Seite, wie lange es auch dauern mag, OK? --- Dionysus Post Epilogue 02 --- Dionysus: He, als wir damals das Fest da gefeiert haben, Mann, ich hoffe, ich habe keine, du weißt schon, keine Unannehmlichkeiten bereitet oder so...? --- Dionysus Post Epilogue 03 --- Dionysus: Zag, ich kann gar nicht glauben, dass Persephone deine Mutter ist, das ist ein Ding, ich sag's dir, Mann! Ich hätte nie gedacht, dass sie auf all das Unterwelt-Zeugs steht! --- Dionysus About Keepsake 01 --- Dionysus: Sag mal, ist das nicht der Übervolle Becher, den ich dir vermacht habe? Freut mich, dass er dir gefällt, Mann! Nehme an, er läuft noch immer über, denn sonst könnt ich nichts erkennen! --- Dionysus About Nectar 01 --- Dionysus: Inzwischen ist wohl fast *jeder *hier unten dein Kumpel, oder? So wie du hier nach allen Seiten Nektar verteilst, bringt richtig Schwung in die Bude! --- Dionysus About Nectar 02 --- Dionysus: Hey sag mal, darf ich nur kurz darauf aufmerksam machen, wie viel Nektar du mit dir rumschleppst, Mann? Oh ja, das merke ich, ich mag das Zeug ja auch ziemlich, aber selbst ich schlepp nicht *solche * Mengen mit mir rum und ich meine, *wow*! --- Dionysus About Ambrosia 01 --- Dionysus: Sag mal, Mann, wenn ich nicht irre, hast du da eine Flasche Ambrosia? Ich wusste gar nicht, dass du das Zeug da unten kriegen kannst! Tu mir den Gefallen und behalte, was du noch findest, oder noch besser, verschenk es! Täte mir echt leid, wenn auch nur ein einziger Tropfen verloren ginge! --- Dionysus About Ambrosia 02 --- Dionysus: Jetzt sieh dich doch mal an, Zag! Du bist wie eine Vorratskammer für Ambrosia auf zwei Beinen! Und passt noch dazu gut darauf auf. Ich wusste, dass auf dich Verlass ist, aber **... dass ich so stolz auf dich sein könnte, wer hätte das gedacht, Mann? --- Dionysus About Ambrosia 03 --- Dionysus: Zag, ich bin ein guter Menschenkenner, und du hast *Unmengen *davon, ich meine, wie viel Ambrosia hast du jetzt verteilt? An *alle *deine Kumpels und noch *mehr*?! --- Dionysus About Ambrosia 04 --- Dionysus: Du musst mir mal was verraten, Zag, wie hast du da so viel Ambrosia zusammenklauben können? Ich meine, manchmal denke ich, hier oben gibt es reichlich davon, doch du schwimmst geradezu in dem Zeug, Mann! --- Dionysus About Gifting 01 --- Dionysus: Der ganze Berg redet über dich, weißt du das, Mann? Freut mich für dich, dass dich so gut wie alle hier oben mögen. Ich meine, das ist schon echt eine Leistung! --- Dionysus About Orpheus 01 --- Dionysus: He, Zag, ist dir dort unten mal ein Typ namens Orpheus über den Weg gelaufen, hast du von dem gehört? Hast du bestimmt. Ich hab da eine lustige Idee. Vielleicht können wir uns einen Scherz erlauben, falls du Lust hättest auf ein harmloses Späßchen? Zagreus: Ein harmloser Spaß auf Kosten von Orpheus? Du hast meine ungeteilte Aufmerksamkeit, Dionysos. Dionysus: ... Dieser Typ denkt sich die tollsten Lieder aus. Ich hab gedacht, wir könnten ihm vielleicht einen Bären aufbinden, dass du und ich, dass wir zusammengehören, so was in der Art? Das nimmt er uns ab, erzähl’s ihm, ja?! --- Dionysus About Orpheus 02 --- Dionysus: *Hahaha*, Zag, ich hab gehört, du warst bei Orpheus. Er hat diese ellenlange Ballade gedichtet darüber, dass du eigentlich ich bist, oder vielleicht andersrum, keine Ahnung, *hahahaha*! Hier! --- Dionysus About Singers Reunion Quest 01 --- Dionysus: Zag, ich hab gehört, dass Orpheus seine verschollene Braut gefunden hat. Ist das nicht toll, Mann? Darauf trink ich einen. Solltest du auch tun! --- Dionysus Vs Meg 01 --- Dionysus: *Ähm*, hey, Mann, du bist ein paar Mal heftig mit dieser Erinye aneinander geraten, Megaira, ist das ihr Name? Ein echter Hitzkopf, oder! Das hier hilft dir vielleicht, wenn du das nächste Mal auf sie triffst! --- Dionysus About Meg Relationship 01 --- Dionysus: Boah, Zag, hab gehört, du hängst neuerdings mit der Erinye Megaira ab, na das ist doch was, Mann. Ist bestimmt der Hammer, doch pass bloß auf ihre Geißel auf, OK? --- Dionysus About Meg Relationship 02 --- Dionysus: Hey, Mann, ich höre hier oben, du kommst gut klar mit Megaira, der Erinye, stimmt das? Ich hoffe, weil, *hahaha, wow*, du weißt, was ich meine? Es heißt, sie ist wie keine andere! --- Dionysus About Than Relationship 01 --- Dionysus: He, du stehst dich gut mit Thanatos, stimmt's? Ein echter Grübler. Hab schon gedacht, ich sollte ihn einfach mal zu einem Festgelage einladen, doch was, wenn er die Stimmung runterzieht, und bei allen geht die Luft raus? --- Dionysus Vs Theseus 01 --- Dionysus: Hab gehört, du hast dich neulich unten im Elysion um Theseus gekümmert, Zag? Gute Arbeit, den konnte ich noch nie leiden, unter uns gesagt. Da ist dieses nette Mädel, das ihm mal geholfen hat, und er hat sie hundsgemein fallen lassen. Gefällt mir gar nicht, Mann! --- Dionysus About Yarn 01 --- Dionysus: Schau an, du hast ja einen Ariadnefaden bei dir, Zag. Ich kenne das Mädel, nach dem das Garn benannt ist! Sie war echt attraktiv, wir haben uns gut verstanden, lange Geschichte, spare ich mir für später auf, wenn du hier bist! --- Dionysus Low Health 01 --- Dionysus: Mann, Zag, du siehst total fertig aus. Geh’s da draußen ruhig an, wenn du kannst, ja? Hier, vielleicht hilft das hier ja! --- Dionysus Low Health 02 --- Dionysus: Mensch, Zag, hör mal, ich weiß, deine Lage ist im Moment nicht die beste, dir geht’s bestimmt nicht allzu gut! Doch das hier könnte den Schmerz ein wenig betäuben! --- Dionysus Low Health 03 --- Dionysus: Uh, du siehst echt furchtbar aus, um es ganz offen zu sagen, Mann, du blutest überall, reiß dich zusammen, ja? --- Dionysus Low Health 04 --- Dionysus: He, was ist da unten los, Zag, sieht aus, als hättest du Tag und Nacht gefeiert, du kannst kaum aufrecht stehen, alles in Ordnung? --- Dionysus Low Health 05 --- Dionysus: Oh, in deinem Zustand geht ja gar nichts mehr, was ist dir da nur zugestoßen? Aber gut, weißt du was? Wäre doch gelacht, wenn ich dir nicht wieder auf die Beine helfen könnte, Mann! --- Dionysus Legendary Pick Up 01 --- Dionysus: *Oh-hoh*, Zag, ich hab hier was Besonderes für dich, ich meine, *das Zeug *ist erstklassig, *selbst *gemessen an dem tollen Zeug, das ich sonst so habe, sieh dir das mal an! --- Dionysus Legendary Pick Up 01 B --- Dionysus: Hör mal, Mann, ich bin im Moment in Geberlaune, du weißt, was ich meine? Hab hier was besonders Starkes für dich, sollte länger wirken als gewohnt, bitte! --- Dionysus First Pick Up --- Zagreus: Das waren ... Lustbarkeiten? Leute, die sich amüsieren. Nun ja, klar, alsdann: Im Namen von Hades! Olymp, ich nehme diese Botschaft an. Dionysus: Heee, Zag, wie geht’s, Mann? Hör mal, du musst endlich zu uns kommen, wir halten dir einen Platz frei! Mal sehen, was ich tun kann, um dir das Leben bis dahin ein wenig zu versüßen! --- Dionysus Misc Pickup 01 --- Dionysus: Sieht so aus, als würde dieses Fest gerade erst anfangen, stimmt doch, oder, Zag? Los, jetzt wird gefeiert. --- Dionysus Misc Pickup 02 --- Dionysus: Läufst du dich grad erst warm dort unten, Zag? Hier, eine exklusive Auswahl meiner Segen, nur für dich! --- Dionysus Misc Pickup 03 --- Dionysus: *Whooa*, Zag, ich wette, du könntest eine kleine Stärkung gerade gut gebrauchen. Bitteschön, du hast die Wahl! --- Dionysus Misc Pickup 04 --- Dionysus: He, Zag, wie läuft’s, du hältst durch, ja? Ich dachte, wir könnten hier vielleicht auf deine Gesundheit anstoßen, doch dann dachte ich: * Moment! Ich kann ein wenig mehr tun als nur das! * Also, auf geht’s! --- Dionysus Misc Pickup 05 --- Dionysus: He, wie lebt sich’s im Moment dort unten, ganz gut, nehme ich an? Halt, warte, ich hab genau das Richtige! --- Dionysus Misc Pickup 06 --- Dionysus: Mensch, Zag, hallo, dass ich dich hier treffe! Du musst dich aber nicht so abmühen, hörst du? Das hier dürfte etwas Besserung bringen! --- Dionysus Misc Pickup 07 --- Dionysus: Wie läuft es diesmal, alles in Butter? Obwohl, Moment, ich wette, wir können das noch angenehmer gestalten! --- Dionysus Misc Pickup 08 --- Dionysus: Deine Unterwelt ist ein richtiges Loch, stimmt’s, Zag? Eine Schande, dass du da unten festsitzt. Aber wir werden dich da rausholen, wir zwei zusammen! --- Dionysus Misc Pickup 09 --- Dionysus: Sobald du auf dem Olymp bist, wird es ein Fest geben, so was hast du noch *nicht * erlebt, lass dir das gesagt sein! Jetzt nimm das hier, und viel Glück! --- Dionysus Misc Pickup 10 --- Dionysus: Gib den modrigen Schatten und Kadavern da unten eine faire Chance, hörst du, Zag? Doch für den Fall, dass du Beistand brauchst ... --- Dionysus Misc Pickup 11 --- Dionysus: Du schaffst das, Mann! Ich glaub so fest an dich, fast so, wie die Griechen an mich glauben! Und die glauben furchtbar fest an mich! --- Dionysus Misc Pickup 12 --- Dionysus: Zeit für den nächsten Anlauf, hier rauszukommen, was, Zag? Keine Sorge, wir kriegen das hin, auf geht’s! --- Dionysus Misc Pickup 13 --- Dionysus: Pass auf, Zag, diesmal hab ich was für dich, das dich so richtig durchstarten lässt, bist du bereit, Mann? --- Dionysus Misc Pickup 14 --- Dionysus: Wart mal kurz, Zag, ich hab da genau das Richtige für diesen Anlass. Das wird dir gefallen, schau dir das an! --- Dionysus Misc Pickup 15 --- Dionysus: Zagreus, im Moment läuft alles gut für dich, da bin ich sicher, doch für alle Fälle! *Für alle Fälle * hab ich hier was, extra für dich! --- Dionysus Misc Pickup 16 --- Dionysus: Ich bin’s, Zag. He, ich weiß, du hast wenig Zeit, dir mein Gelabere anzuhören, also komm ich gleich zum Kern der Sache, schau! --- Dionysus Misc Pickup 17 --- Dionysus: He, ich bin’s wieder, Zag. Also, wenn du so weitermachst, werden wir schon sehr bald hier zusammen abhängen können, jede Wette! Ich steh *voll * hinter dir! --- Dionysus Misc Pickup 18 --- Dionysus: Oh, he, also, ich glaube, dass *diese * Handvoll meiner Präparate dir diesmal helfen dürfte! --- Dionysus Misc Pickup 19 --- Dionysus: Auf interessante Zeiten, wie wär’s damit, ja? --- Dionysus Misc Pickup 20 --- Dionysus: Ich würd gern einen Toast ausbringen, natürlich auf *dich*, mein Freund! Viel Glück da draußen! --- Dionysus Misc Pickup 21 --- Dionysus: Alles klar, Mann, ich pass auf dich auf, und du hast das im Griff, los! Dionysus: He, he, ich hab genau das Richtige für diesen speziellen Anlass! --- Dionysus Misc Pickup 22 --- Dionysus: He, Zag, was geht ab, schaffst du’s diesmal hier raus? Klar doch, ich glaube schon! --- Dionysus Misc Pickup 23 --- Dionysus: OK, Zag. Du und ich. Wir beide stehen das durch, jetzt oder nie, bist du bereit? --- Dionysus Misc Pickup 24 --- Dionysus: Oh, hey, Zag, stoßen wir auf deinen Erfolg an, *Stößchen*! Prost und so weiter! --- Dionysus Misc Pickup 25 --- Dionysus: Hier ist was für dich, Mann, nimm’s dir und geh! --- Dionysus Misc Pickup 26 --- Dionysus: Zag, ich hab genau das Richtige für dich, gleich hier! --- Dionysus Misc Pickup 27 --- Dionysus: Ah, da bist du ja, Mann, ich hab, was du brauchst! --- Dionysus Misc Pickup 28 --- Dionysus: Ich weiß, du bist beschäftigt, Mann, also bitteschön, mach weiter, ja? --- Dionysus Misc Pickup 29 --- Dionysus: Gut, dich da unten zu sehen, gewissermaßen, Mann. Hier, nimm das! --- Dionysus Misc Pickup 30 --- Dionysus: Ist echt finster da, Zag. Ich hoffe, du hältst durch, ja? --- Dionysus Misc Pickup 31 --- Dionysus: Kommst du voran, Mann? Denn falls nicht, einfach cool bleiben, wir alle haben Zeit! --- Dionysus Misc Pickup 32 --- Dionysus: Hab was, das dich umhauen wird, hier, Mann! --- Dionysus Misc Pickup 33 --- Dionysus: Bist du bereit, Zag, hier kommt was Gutes, von mir spendiert! --- Dionysus Misc Pickup 34 --- Dionysus: Das wird ein echtes Fest geben, sobald du hier bist, Mann! --- Dionysus Misc Pickup 35 --- Dionysus: Nur das Beste für dich, Mann, sieh dir das mal an! --- Dionysus Misc Pickup 36 --- Dionysus: Das hier, Zag, gehört zum Besten, das ich anzubieten habe, es ist gut! --- Dionysus Misc Pickup 37 --- Dionysus: Ich fühl mich im Moment echt gut, und dachte, das geb ich gleich mal weiter! --- Dionysus Misc Pickup 38 --- Dionysus: Hier ist was ganz Besonderes für dich, Mann, und tschüs! --- Dionysus Misc Pickup Extra 01 --- Dionysus: Höchste Zeit, dass wir die Dinge da für dich in Gang bringen. Wie ist es, bist du bereit, Mann? --- Dionysus Misc Pickup Extra 02 --- Dionysus: Gleich muss ich zu einem Festgelage. Schnell, Mann, nimm das hier, ja? --- Dionysus Misc Pickup Extra 03 --- Dionysus: Ich weiß, in letzter Zeit war es nicht leicht, doch bleib einfach dran, dann wirst du's schaffen, Mann! --- Dionysus Misc Pickup Extra 04 --- Dionysus: Diesmal klappt's, ich meine, ich weiß, dass du es bis nach oben schaffen wirst, mit mir zusammen, Mann! --- Dionysus Misc Pickup Extra 05 --- Dionysus: He, ich würd gern einen Trinkspruch auf *dich * ausbringen, Mann. Mögest du immer alles niedermetzeln, was dir im Weg steht, und so weiter und so fort! --- Dionysus Misc Pickup Extra 06 --- Dionysus: Lass mich auf deine Gesundheit anstoßen, Mann! Oder den Mangel an Gesundheit, für alle, die es sich mit dir verderben, ja? --- Dionysus Misc Pickup Rare 01 --- Dionysus: Ich hab genau das Richtige für dich, hier, Mann, bist du bereit? Los geht's! --- Dionysus Misc Pickup Rare 02 --- Dionysus: Was hältst du davon, diesmal aufs Ganze zu gehen, wie wär's damit, Zag, bist du dabei, Mann, oder was? --- Dionysus Misc Pickup Rare 03 --- Dionysus: Hab was für den richtigen Anlass aufgehoben, obwohl, dieser Zeitpunkt ist wohl so gut wie jeder andere, oder? --- Dionysus Misc Pickup Rare 04 --- Dionysus: He, auf dein Wohl, und alles, was du da tust, Zag! Für dich nur das Beste, Mann! --- Dionysus Loot Bought 01 --- Dionysus: He, was ist mit diesem Charon, der ist irgendwie, ich weiß nicht. Doch ich bin froh, dass er von Nutzen war! --- Dionysus Loot Bought 02 --- Dionysus: *Ah-hah*, hast du mich also in Charons üblem Versteck aufgespürt, ja gut, gut, hier! --- Dionysus Loot Bought 03 --- Dionysus: Sieht aus, als seist du eingedeckt für einen verdammt guten Abend da unten, Mann! Ich wusste doch, dass Charon dich mit allem versorgen würde, was du brauchst! --- Dionysus Loot Bought 04 --- Dionysus: He, danke, dass du die Zeche gezahlt hast, Zag. Ich kann mich zwar nicht revanchieren, aber ich könnte dir *das hier * geben! --- Dionysus Loot Bought 05 --- Dionysus: Ich wette, dieser Charon ist die totale Stimmungskanone auf allen Festen, die ihr da unten feiert. Mit der Ausstrahlung, hab ich Recht, Mann? --- Dionysus Rejection 01 --- Dionysus: Ach *komm*, Zag, und ich dachte, dass zwischen uns alles okay wäre. Du hast meinen Stolz verletzt, Mann. Schätze, ich muss Gleiches mit Gleichem vergelten .... --- Dionysus Rejection 02 --- Dionysus: Oh, Mann, das war was definitiv keine gute Idee, ich meine, sind wir nun beste Freunde oder nicht ...? Darüber kannst du mal nachdenken, während ich *das * hier tue. --- Dionysus Rejection 03 --- Dionysus: Hör mal, Zag, ich will ganz ehrlich sein, du hast meine Gefühle verletzt. Ich dachte, uns verbindet was, enge Familienbande! Ich bin echt *sauer*, jetzt, wo ich darüber nachdenke! --- Dionysus Rejection 04 --- Dionysus: Wie, du würdest nicht mit mir abhängen, wenn du die Wahl hättest? Ich dachte, zwischen uns wäre alles klar, Mann, aber vielleicht weißt du die schönen Dinge des Lebens einfach nicht zu schätzen! --- Dionysus Rejection 05 --- Dionysus: Ach, nicht doch, Zag, so hätte ich nicht entschieden. Du willst dich mit mir anlegen, Mann? Okay! Dann leg ich mich mit *dir * an. --- Dionysus Rejection 06 --- Dionysus: *Ohh*, wir alle machen von Zeit zu Zeit Fehler, Mann, und du musst wissen, dass dir gerade eben einer unterlaufen ist! --- Dionysus Rejection 07 --- Dionysus: Warum tust du mir das an, Zag, Mann, ich dachte, zwischen uns zwei passt kein Blatt Papier. Hab ich mich geirrt? --- Dionysus Rejection 09 --- Dionysus: Womit hab ich das verdient, Mann, ich dachte, wir würden uns gut verstehen, sogar besser als gut, doch das hier? --- Dionysus Rejection 10 --- Dionysus: Nicht, dass ich verärgert wäre oder so, Zag, du weißt, das bin ich nicht, doch ehrlich gesagt, bin ich ein ganz klein wenig verstimmt, also muss ich die Nachricht senden, Mann. --- Dionysus Rejection 11 --- Dionysus: Echt jetzt, Mann? Nach allem, was wir zusammen durchgemacht haben, dankst du mir *so*? --- Dionysus Rejection 12 --- Dionysus: Aber nein, das Fest so zu verderben, Zag. Ich meine, ich dachte, ich sei dein Freund? Hab ich mich geirrt, Mann? --- Dionysus Rejection 13 --- Dionysus: Zag, ich verstehe Spaß, da kannst du jeden fragen, doch beim Wettbewerb hört der Spaß auf! Hast du verstanden, Mann? --- Dionysus Make Up 01 --- Dionysus: Schon gut, schon gut, alles okay, kein Grund mehr, sich so aufzuregen, bitte! --- Dionysus Make Up 02 --- Dionysus: OK, sagen wir einfach, wir sind quitt, Zag, und sind weiter beste Freunde wie bisher, ja? --- Dionysus Make Up 03 --- Dionysus: Weißt du, Zag, du bist ganz in Ordnung, war nur eine kleine Fehleinschätzung, passiert mir andauernd, weiter geht’s! --- Dionysus Make Up 04 --- Dionysus: He, das war vielleicht ein Anblick, das muss ich dir lassen, Mann, und das hier hast du dir *verdient*, bitte! --- Dionysus Make Up 05 --- Dionysus: Weißt du, Mann, ich bin dir jetzt nicht mal mehr böse. Wieso bin ich eigentlich aus der Haut gefahren, kannst du dich entsinnen ...? --- Dionysus Make Up 06 --- Dionysus: OK, schön, in Ordnung, Zag, du gewinnst diesmal, und ich bin’s zufrieden. --- Dionysus Make Up 07 --- Dionysus: Danke für dein Verständnis, Mann. Das nächste Mal vermeiden wir ganz einfach diese Art von Aufregung, ja? --- Dionysus Make Up 08 --- Dionysus: *Hahahahahah*, OK, lang nicht so gelacht, Zag, danke, wovon hab ich gleich noch mal geredet ...? --- Dionysus Make Up 09 --- Dionysus: Oh, ich kann dir einfach nicht mehr länger böse sein, Zag, und ehrlich gesagt, war ich von Anfang an nicht besonders zornig, ich wollte nur ein bisschen auf den Busch klopfen! --- Dionysus Make Up 10 --- Dionysus: Nichts passiert, Mann, nichts passiert, mach dir keine Gedanken über die Pechsträhne, die wir da vorhin hatten, wir sind stärker als all das! --- Dionysus Make Up 11 --- Dionysus: Ich dachte, diesmal würde ich dir bestimmt lange böse sein, Mann, doch weißt du was, das konnte ich einfach nicht! Und ich hab's echt versucht. --- Dionysus Make Up 12 --- Dionysus: Es ist, wie ich immer sage, Zag, du musst dir ab und zu einen Durchhänger erlauben, um all die guten Zeiten wirklich schätzen zu können, ja? Dionysus: Weißt du was, Mann, vergiss einfach, was passiert ist, ja? Denn ich hab's schon vergessen, ich meine, so was kommt vor, nicht wahr? --- Dionysus Gift 01 --- Zagreus: Ehrwürdiger Dionysos, ich freue mich, dich kennengelernt zu haben. Bitte nimm diese bescheidene Gabe an. Dionysus: Na, das ist doch mal was, ein echt fürstliches Geschenk, Zag, und wie’s der Zufall so will, hab ich hier was, das ich dir geben will! --- Dionysus Gift 02 --- Zagreus: Ein Toast dir zu Ehren, ehrwürdiger Dionysos, mein Freund. Habe ich schon erwähnt, wie ich mich freue, deine Bekanntschaft gemacht zu haben? Dionysus: Hoh-oh, ist das für mich, echt, Mann, das ist furchtbar großzügig von dir. Verbindlichsten Dank! --- Dionysus Gift 03 --- Zagreus: Ehrwürdiger Dionysos, Freund, du hast die Stimmung hier unten erheblich aufgehellt, und ich bin dir sehr dankbar. Dionysus: Wie, ist das für mich, Mensch, Zag, das war aber echt nicht nötig. Du weißt, dass ich von diesem Zeug nicht genug kriegen kann, oder? --- Dionysus Gift 04 --- Zagreus: Ehrwürdiger Dionysos, mein Freund, sicher mangelt es dir keineswegs an erstklassigen Tropfen, doch dieser hier ist von mir. Dionysus: Mensch Zag, das ist echt aufmerksam von dir, toll, ich liebe dieses Zeug, und ich bin tief gerührt, dass du so an mich denkst! --- Dionysus Gift 05 --- Zagreus: He, aus überhaupt keinem gegebenen Anlass, auf dein Wohl, ehrwürdiger Dionysos, mein Freund! Dieser Ort verliert an Tristheit unter deinem Einfluss! Dionysus: Ah, das ist fantastisch, Zag! Dieses Festgelage, zu dem ich gehe? Ich war ein wenig besorgt, dass es nicht ganz für alle reichen würde. Du hast mir den Abend soeben gerettet, Mann! Schade, dass du nicht dabei sein kannst, ja? --- Dionysus Gift 06 --- Zagreus: Dionysos, Freund, manchmal fühle ich eine schwere Last auf mir, doch dann höre ich von dir, und es ist, als sei ich aller Sorgen ledig! Auf deine Gesundheit! Dionysus: Oh, manchmal bringst du mich echt in Verlegenheit, weißt du das, Mann? Ich muss sagen, ich habe mich noch nie jemandem, der so verdammt weit weg ist, so nah gefühlt. Doch der Trank ist ein Geschenk, das uns zusammenbringt. Es ist, als seien wir im Geiste immer beieinander, weißt du? --- Dionysus Gift 07 --- Zagreus: Was bietet man dem Gott des Weines an? Nur das Allerbeste, und hier unten ist das dies hier, mein Freund! Ich bin dankbar, dass ich etwas von deinem Geist in mir habe. So eine Verbindung zu dir zu haben, trotz der Entfernung zwischen uns ...! Dionysus: Zag, nicht zu glauben, was du mir da anbietest! Ambrosia, Mann, für *mich*? Und die Flasche hat bestimmt ein paar wilde Tage und Nächte gesehen. Wenn sie es bis zu dir nach unten geschafft hat, nur um wieder nach oben zu kommen! Weißt du was? Ich heb sie auf, bis wir sie hier teilen können! --- Duo - Athena and Dionysus (1) --- Athena: Einige Mitglieder unserer Familie verstehen noch nicht ganz, wie heikel deine Lage ist, Vetter. Der ehrwürdige Dionysos zum Beispiel, er benimmt sich, als sei dies ein festlicher Anlass! Dionysus: Ach, komm schon, Athene, willst du mir wirklich erzählen, dass die Entdeckung eines lange verschollenen Verwandten kein Grund zum Feiern ist? Ich meine, das kann nicht dein *Ernst * sein, oder? Denn wenn Zag kein Anlass für ein Festgelage ist, wer oder was denn dann! --- Duo - Demeter and Dionysus (1) --- Demeter: Die Ernte wird verkümmern und verfaulen, so lange es mir beliebt, junger Zagreus. Obgleich es auf dem Olymp auch jene gibt, die meine Argumentation bemängeln ... Dionysus: *Äh*, ja, Verehrteste, ich hätte da was zu bemängeln! Wie sollen denn bitteschön die Trauben wachsen und der Wein fließen, wenn du so verkrampft bist. Entspann dich mal ein bisschen. Mal sehen, was wir tun können!